Olá, tudo bem com vocês?
Dando continuidade a nossa semana especial infantil, vamos conversar hoje sobre o clássico cinematográfico "Mary Poppins". Mas vou fazer um pouquinho diferente do que costumo fazer com filmes por aqui... Se você não viu, clica aqui pra conferir tudo o que achei sobre a obra literária que originou o filme que trago hoje!
Como o clássico é inteiramente baseado nesta obra, vou apontar as principais diferenças que percebi, e dar meu parecer final, ao invés de resenhar detalhadamente o filme, ok?
Como já antecipei, o filme é inteiramente baseado na obra literária de Travers, no entanto, nem tudo saiu como a autora esperava, o que gerou certa insatisfação quanto ao resultado por sua parte.
Pra começar, no clássico da Disney, a família Banks foi reduzida a apenas 2 filhos, fato que nunca compreendi o motivo. Outra situação também reduzida, foram as aventuras vividas pela babá e as crianças.
Eu não sou do tipo que "encrenca" com adaptações cinematográficas... Pelo contrário, para mim são artes diferentes e que exigem mudanças. Mas algumas mudanças considero uma perda pro cinema...
Outra mudança bem significativa, é a personalidade de Mary. No livro, ela é bem mais orgulhosa, austera e rude. No cinema ela ganha ares mais doces e singelos. A Disney não estava preparada pra uma protagonista como Mary Poppins, isso é fato!
O personagem-pintor, que leva o nome de Bert, grande amigo de Mary no filme, aparece apenas em um capítulo no livro. Seu personagem ganhou importância no filme e atribuo isso ao fato de não haver romance no livro de P.L.Travers e, talvez, a Disney tenha sentido essa falta, dando ênfase a Bert que, mesmo não chegando a ter nada diretamente com Mary, é o mais próximo de um flerte que o filme traz.
Com todas essas mudanças a parte, a magia, o encantamento de Mary Poppins foi sabiamente mantido pelos estúdios Disney. Não é a toa que, até hoje, o clássico mantém-se na lista dos mais vistos e admirados do mundo.
Um musical lindo, incrível, estrelado pela maravilhosa Julie Andrews (sou fã) que merece ser visto por toda família!
Sobre o Autor:
 | | Eliza Alvernaz | Twitter - Skoob | Todos os posts do autor Pedagoga, especialista em Supervisão Escolar e Gestão de Ensino. Leitora compulsiva, libriana desastrada, apaixonada por filmes e séries, viciada em internet e corujas. Mora no interior do Rio de Janeiro, mas não desiste de ganhar e mudar o mundo! |
Nenhum comentário:
Postar um comentário